Heute morgen ist der Regen durch und wir frühstücken ausgiebig im Hotel. Ansonsten gibt es für heute nur zu sagen „wir fahren, fahren, fahren auf der Autobahn“, vom Südosten Polens…

Wir schrappeln wieder knapp an der ukrainischen Grenze entlang. Unser Routenplaner hat uns doch tatsächlich eine Route mit einem kurzen Stück durch die Ukraine vorgeschlagen. Haha.  Mautstraßen zu umgehen gestaltet…

Wir sind jetzt in den Westkarparten, genauer im Trascău-Gebirge am Rande der Westkarpaten. Hier liegt die Thorenburger Schlucht oder Cheile Turzii, eine Kalkstein-Klamm vom Hășdate Fluss geformt.     Vom Campingplatz…

Ein paar Facts über Rumänien unseres Stadtführers gestern, die vielleicht noch erwähnenswert sind: Rumänien gehört nicht zum Balkan. Der fängt erst südlich der Donau an. Rumänien ist von den Römern…

Wir kommen rechtzeitig los und können kurzfristig noch einen Freetour-Stadtrundgang in Sibiu buchen. Das ist in Rumänien tatsächlich unsere erste Stadtbesichtigung.  Der große Platz in Sibiu ist eigentlich ganz schön,…

Jetzt geht hoch in die Berge, Südkarpaten. Auf die Transfogarasche Hochstraße oder Transfăgărășan. Von der Südseite nimmt sie einen langen Anlauf durch das Tal der Arges. Die ist noch einige…

Heute ist der Start der langen Rückreise nach Hause. Nach 24 Tagen und knapp 3700 km drehen wir um. Wir haben noch maximal 15 Tage Zeit. Da bleibt noch Luft für…

In der Nähe unseres Aufenthaltortes befindet sich die römische Ausgrabung Cetatea Halmyris. Das kleine Infozentrum macht zwar erst um 10 Uhr auf, aber herumlaufen kann man hier trotzdem. Wir stellen…

Um 7:00 Uhr fahren wir los. Erst zum Hafen im rasanten rumänischen Fahrstil. Dort auf ein kleines Boot. 9 Personen könnten mitfahren, heute sind es nur wir Zwei. Wir sitzen…

Zum Sonnenaufgang stehen wir auf. Ländliche Idylle, Hähne krähen, Vögel fliegen, Hundegebell, leichter Pferdegeruch. Außerdem gibt es hier noch Schafe, Esel und Damwild auf dem Hof. Der Hund ist schon wieder…